“Kau tidak perlu datang jika sedang sakit. Aku tidak mau dianggap sebagai pelaku kerja paksa.” Ronnie mengamati wajah Hayley yang pucat dan sedikit kusut. Memang benar, bawah mata Hayley berwarna hitam, matanya sembab, dan bibirnya pucat.

             Hayley menggeleng. “Aku hanya kurang tidur.”

            Will menepati janjinya untuk mengantar Hayley pagi tadi. Dan hal pertama yang Will ucapkan adalah, “Apakah ini karena ulahku?” Tatkala melihat kondisi Hayley.

Will merasa bersalah dan berjanji untuk tidak mengajak  Hayley keluar tengah malam lagi. Tetapi Hayley dengan cepat menolak, “Tidak perlu. Aku suka keluar malam seperti itu. Rasanya menenangkan.”

Apalagi jika bersamamu.

Ronnie menatap Will dan Hayley dengan tatapan—entahlah sedikit sinis—ketika mereka sampai di toko buku.

“Kurang tidur karena Will?” tanya Ronnie memicingkan mata. Will sudah pergi entah kemana, Hayley tidak berani bertanya.

“Ya, tapi bukan seperti yang kau bayangkan,” balas Hayley cepat-cepat. Ia sedang menata buku-buku baru yang baru dikirim penerbit.

“Dan hal seperti apa yang kubayangkan tepatnya?” tanya Ronnie lagi, sengaja. Membuat Hayley ingin menarik kacamata tebal itu dan melemparnya jauh-jauh.

“Bersetubuh,” jawab Hayley datar. Ia lalu pergi ke belakang untuk merapikan diri sebelum menyambut pelanggan. Goldie’s Bookshop akan buka sekitar sepuluh menit lagi.

        “Will tidak seperti yang kau bayangkan,” ucap Ronnie tiba-tiba membuat langkah Hayley terhenti.

            Hayley berbalik. “Maksudmu?”

         “Kau tidak akan percaya jika hal itu keluar dari mulutku. Kau harus mengetahuinya sendiri.” Kini giliran Ronnie yang berjalan menjauh tanpa menjelaskan maksud dan arti dari perkataannya.

           Dahi Hayley mengerut. Ia berpikir keras, ucapan Ronnie layaknya teka-teki yang harus dipecahkan. Mengapa Ronnie berkata begitu? Bukankah Will dan Ronnie teman dekat?

            Tapi tunggu, selama Hayley bekerja di sini, ia sama sekali belum pernah melihat Ronnie dan Will mengobrol. Apa yang sebenarnya terjadi?

            Hujan deras mengguyur The Cotswolds siang itu. Langit yang biasanya cerah kebiruan kini berubah menjadi abu kelam. Pelanggan pun menjadi sedikit berkurang, tapi hal tersebut sama sekali tak mempengaruhi semangat Hayley untuk terus bekerja. Ia dan Ronnie tidak mengobrol sepanjang siang. Mereka sibuk, berpura-pura menjadi profesional.

            Bel pintu berdenting; ada seorang pelanggan yang masuk. Hayley mendongak untuk menyambut pelanggan itu dan ia langsung tersenyum lebar ketika pelanggan itu adalah Jane. Ia tidak melihat Jane di rumah pagi tadi. Mungkin Jane sudah ke kebun dari pagi buta.

            “Jane, mencari genre tertentu?” sapa Hayley.

            Jane mendekat ke meja kasir sambil menggeleng. “Kau cantik sekali berdiri di meja kasir. Pantas saja orang-orang di kebun tadi membicarakanmu.” Ia membalas senyuman Hayley dengan senyum yang tak kalah lebar. “Aku tidak sedang mencari buku. Sebenarnya aku kesini ingin memberitahumu bahwa aku akan ke London selama tiga hari,” lanjut Jane.

            “London?” tanya Hayley. “Ya Tuhan, kau akan mengunjungi Madison?” Hayley sedikit memekik.

            Jane tampak berpikir selama beberapa saat. “Ya, tapi kau tak perlu khawatir. Ini hanya kunjungan rutin. Tidak ada sesuatu yang terjadi.”

            “Kenapa kau tidak memberitahuku nanti saja di rumah?” tanya Hayley yang sudah curiga.

            “Aku benar-benar harus berangkat sekarang. Oh iya hampir lupa, Matthew akan ikut denganku,” jawab Jane lalu menyentuh tangan Hayley yang berada di atas meja.

            Hayley tahu sesuatu telah terjadi. Dari kejadian tadi malam ketika Jane dan Matthew menangis di rumah Matthew, ia tahu betul kedua orang itu sedang menyembunyikan sesuatu. Namun, untuk sekarang, ia ingin bermain aman; menjadi orang polos yang tak tahu apa-apa untuk mengetahui semua itu dengan caranya nanti.

            “Hayley, katakan sesuatu.” Jane cemas melihat Hayley yang hanya diam.

            Hayley berjalan memutari meja kasir dan memeluk tubuh Jane dengan erat. “Kumohon, jika sesuatu terjadi pada Madison, aku ingin mengetahuinya. Berhati-hatilah, aku tenang jika kau tidak pergi sendirian.”

            Jane balas memeluk Hayley. “Kau tak apa aku tinggal sendiri?”

            Kekehan halus keluar dari mulut Hayley. “Aku ini sudah bukan remaja, Jane. Kau tak perlu mengkhawatirkanku.”

            Mereka berpelukan lumayan lama sampai Ronnie berdeham karena pelanggan sudah mengantri di belakang mereka dan masing-masing berwajah kesal.

            “Baiklah, hati-hati di jalan.” Hayley melambaikan tangan sampai Jane menghilang di balik pintu dan cepat-cepat kembali ke belakang meja kasir untuk melayani pelanggan sebelum bos besarnya mengamuk.

            Ronnie tetap tidak mengajaknya mengobrol sampai Goldie’s Bookshop tutup. Kecuali untuk hal-hal tertentu yang berkaitan dengan pekerjaan seperti ‘Hayley, cek rak fiksi’, ‘Hayley, taruh laporan keuangan kemarin di mejaku’, ‘Hayley, ubah urutan best-seller di jendela’. Berkurangnya keramahan Ronnie membuat Hayley kurang nyaman. Ia tidak tahu pasti mengapa Ronnie menjadi seperti itu, yang ia tahu semua itu berawal sejak Hayley bertanya tentang Will.

            “Tutup mesin kasir dengan taplak putih di laci,” perintah Ronnie. Hayley menurutinya. Ia menutup meja kasir dan setelah selesai langsung bersiap untuk berpamitan.

            “Ronnie—“

            “Selamat malam,” potong Ronnie tanpa menoleh ke arah Hayley. Kali ini ia sibuk menghitung hasil penjualan hari ini di depan laptop.

            Karena terlalu lelah untuk mengemis penjelasan, Hayley hanya memutar bola matanya malas dan berjalan pergi keluar toko. Di luar, jalanan masih dibasahi air hujan. Air hujan pun masih turun dari ujung-ujung atap toko, membasahi rambut pirang Hayley yang tidak tertutup tudung jaket.

            Hayley baru saja akan menarik tudung jaketnya untuk menutupi kepala tatkala tangan seseorang sudah mendahuluinya melakukan itu. Ia menoleh, dan pandangannya langsung bertemu dengan pandangan Will Morrison. Hatinya langsung dikerubungi rasa suka cita yang tak terdeskripsikan ketika menyadari kehadiran Will disampingnya.

            “Rambut basah karena air hujan bisa membuat kepalamu pusing.” Will sendiri mengenakan topi coklat muda untuk menutupi kepalanya.

            “Toko buku sudah tutup, kau telat 15 menit.” Hayley memasukkan helaian rambutnya ke dalam tudung.

            “Aku tidak berniat ke toko buku,” balas Will.

            Hayley menoleh, menatap Will dengan bingung. “Lalu?”

            “Aku ingin ke toko roti Miss Tiana. Disana rotinya enak-enak, cocok untuk makan malam,” jawab Will. Hayley baru sadar jika sejak tadi Will menenteng buku catatan kecil di tangannya.

            “Oh begitu. Baiklah, aku duluan ya.” Hayley sudah hendak berjalan pergi ketika lengannya ditahan oleh tangan Will. “Ada apa?” tanya Hayley dengan alis mengerut.

            “Itu ajakan.”

            “Hah?” Sekarang Hayley yakin jika ekspresi wajahnya terlihat seperti orang bodoh.

            “Aku mengajakmu ke toko roti Miss Tiana. Itupun kalau kau mau, aku tidak memaksa seperti tadi malam,” jelas Will akhirnya meskipun sedikit terbata-bata. Sekilas, Hayley melihat semburat merah di pipi pria itu.

            Jujur saja, Hayley ingin tertawa melihat ekspresi malu-malu Will. Pria di depannya seperti seorang remaja yang mengajak perempuan yang ia taksir untuk makan bersama. Tapi sebisa mungkin Hayley menahan tawa itu untuk keluar dan berdeham lumayan keras untuk menetralkan wajahnya.

            “Kalau rotinya enak-enak, aku tidak bisa menolak.” Hayley tersenyum simpul.

Will menghela nafas lega mendengarnya. Dengan pelan, ia menawarkan lengannya untuk digandeng Hayley layaknya pria-pria bangsawan di film drama periode kesukaan Jane. Hayley dengan senang hati mengaitkan tangannya di lengan kokoh Will dan mereka pun berjalan menuju toko roti tanpa menyadari tatapan kecewa Ronnie dari balik jendela toko buku.

Hayley lelah berdiri seharian di balik meja kasir. Dan hal terakhir yang diinginkannya adalah berjalan jauh menuju suatu tempat. Meskipun Hayley tidak mengatakannya keras-keras, tapi Will langsung peka.

“Tunggu di sini,” ucap Will tiba-tiba. Ia lalu berjalan menuju rumah-rumah yang berderet di dekat tempat mereka berdiri.

“Kau mau apa?” tanya Hayley.

Will tidak menjawab, tubuhnya menghilang di belokan. Membuat Hayley was-was jika Will meninggalkannya di tengah gelapnya malam seperti ini. Namun, rasa was-wasnya hilang ketika Will kembali dengan sepeda kuno berwarna abu-abu yang memiliki dua tempat: satu untuk pengayuh dan satu untuk orang di bagian belakang.

Will tersenyum bangga. “Silakan naik, Nona.”

“Will? Milik siapa ini? Darimana kau mendapatkannya?” cerocos Hayley meskipun senang karena ia tidak harus berjalan.

Will baru menjawab ketika Hayley sudah naik ke bagian belakang sepeda dan meneruskan perjalanan. “Sepeda ini milik seseorang yang mengurus Mrs. Patrick yang tua. Dia shift malam hari ini, jadi sepedanya tidak akan digunakan sampai pukul empat pagi.”

“Kau mencurinya.” Itu pernyataan bukan pertanyaan.

“Tidak juga,” bantah Will sambil terus mengayuh sepeda. “Ini meminjam. Bedanya, aku tidak bilang.”

Hayley mengeratkan pegangannya pada pinggang Will. Kali ini, ia gagal untuk menahan tawa. Jadi, tanpa bisa ditahan lagi, ia tertawa sangat keras. Membuat Will tersentak kaget.

“Maaf,” ucap Hayley sambil terus tertawa. Perutnya sedikit sakit tapi ia tidak peduli.

Tak lama kemudian, Will ikut tertawa. Membuat tawa Hayley bertambah semakin keras sampai matanya berair.

Mereka tertawa sepanjang jalan tanpa memedulikan tatapan beberapa orang yang menganggap mereka aneh. Bahkan Hayley tidak marah ketika Will tak sengaja membuat mereka terciprat air hujan di aspal yang menggenang. Yang ada, ia malah semakin tertawa.

Hayley tertawa karena Will mencuri sepeda tua milik pengasuh.

Tetapi, Will tidak tertawa karena sebab yang sama. Ia tertawa karena mendengar tawa indah Hayley di telinganya. Sedikit yang Hayley tahu, ini pertama kalinya Will tertawa lepas sejak kejadian itu.

***

Will benar, roti-roti buatan Miss Tiana benar-benar luar biasa.

            Meskipun mereka tidak makan langsung di tempat, karena terlalu penuh walaupun hari sudah mulai larut, Hayley tetap senang ketika Will mengajaknya makan di tempat kemarin malam mereka mengobrol, jembatan sungai Eye.

            “Kau mau lagi?” tawar Will. Menyodorkan roti isi coklat miliknya pada Hayley.

            “Tidak terima kasih, aku sudah kenyang,” tolak Hayley. Ia duduk di sisi jembatan yang seperti tembok, dengan lengan Will yang melingkar di pinggangnya. Menahannya agar tidak terjatuh. Setengah mati Hayley membuat dirinya setenang mungkin dengan perlakuan Will tersebut. Ia tidak takut terjatuh ke sungai karena ulahnya sendiri, melainkan takut terjatuh karena perlakuan Will padanya.

            “Buku apa itu?” tanya Hayley setelah hanya ada keheningan selama beberapa saat.

            Will menatapnya bingung. “Buku apa?”

            “Buku catatan itu, yang sekarang mungkin ada di saku jaketmu,” jawab Hayley ragu-ragu.

            Will langsung paham. Ia menegakkan tubuh dengan satu tangan yang masih berada di pinggang Hayley. Will tidak duduk seperti Hayley, ia tetap berdiri di sisi jembatan.

            Will mengeluarkan buku itu dari saku jaketnya—dugaan  Hayley benar. “Aku menyebutnya Buku Ide. Aku menulis semua ide-ideku untuk menulis di dalam sini.”

            Ketika Hayley hendak menyentuhnya, Will buru-buru menjauhan buku itu dari jangkauan. “Maaf, aku masih belum bisa merelakan buku ini disentuh orang lain.”

            Meskipun agak kecewa, Hayley paham bagaimana rasanya. Jadi, ia mengangguk penuh arti dan tersenyum simpul.

            “Kau tidak kesulitan menulis lagi hari ini?” tanya Hayley mengalihkan topik pembicaraan.

            Will menggeleng sambil tersenyum menatap Hayley. “Tidak, tidak sama sekali.”

            “Lalu, mengapa kau mengajakku makan roti?” tanya Hayley lagi.

            “Menurutku itu lebih baik daripada langsung pulang ke rumah dari tempat kerja dan tak melakukan apapun lagi,” sarkas Will yang membuat Hayley secara spontan memukul lengan pria itu.

            “Aku ini wanita sibuk, Willy. Kau tidak tahu apa-apa.” Hayley membela diri. Membuat Will terkekeh geli.

            “Apa yang terjadi?” tanya Will setelahnya.

            “Maksudmu?”

            “Kau terlihat kesal dan... sedih. Ketika keluar dari toko buku tadi. Ronnie memberikanmu kesulitan?” tebak Will yang sayangnya benar tapi Hayley terlalu enggan untuk berkata jujur.

            “Tidak juga. Aku hanya sedih karena Jane dan Matthew ke London hari ini sampai tiga hari kedepan. Rasanya akan sepi jika mereka tidak ada. Aku sudah terbiasa dengan kehadiran mereka dan keramaian yang mereka ciptakan. Jadi rasanya... aneh,” jelas Hayley yang tidak sepenuhnya berbohong.

            Ia tidak mungkin mengatakan ‘Ronnie menjadi agak menjauhiku sejak kita dekat’ kan?

            Will hanya mengangguk meskipun Hayley tahu jika pria itu tidak puas dengan jawaban yang diberikannya. Beberapa saat kemudian, Will ikut duduk di samping Hayley, masih dengan satu lengannya yang melingkar di pinggang wanita itu. Kali ini lebih erat.

            “Apa kau pernah merasa menyesal, Hayley, dengan keputusan yang kau buat sendiri?” tanya Will tiba-tiba. Aroma tubuh pria itu kini semakin tercium oleh hidung Hayley karena jarak mereka yang lebih dekat dari sebelumnya.

            “Pernah, lebih sering dari yang orang-orang kira,” jawab Hayley. Ia lalu menoleh, mengamati rahang kokoh Will yang ia kagumi. Will terlihat sangat sempurna walaupun dari arah samping, Hayley tak tahu cara mendeksripsikan kesempurnaan wajah Will dari arah depan. “Kenapa kau bertanya seperti itu?” lanjut Hayley.

            Will ikut menoleh sehingga kini mereka saling bertatapan dengan jarak yang sangat dekat. Meskipun ini bukan kali pertama mereka berdekatan seperti ini, tetapi jantung Hayley tidak terbiasa, tetap berdebar tak karuan.

            “Tidak apa-apa. Aku hanya memastikan jika aku punya teman dalam penyesalan ini,” jawab Will tersenyum usil.

            “Sialan,” balas Hayley mencubit pinggang Will. “Kau ini benar-benar di luar dugaan, Willy. Aku tidak tahu apa isi otakmu.”

            “Itu bagus. Mengerikan jika kau tahu isi otakku, karena pasti kau akan langsung lari sekarang.” Ekspresi Will kini berubah serius, namun kedutan di ujung bibirnya menandakan bahwa ia menahan tawa. Apalagi melihat ekspresi Hayley yang menjadi sedikit ketakutan.

            “Siapa kau? Pembunuh bayaran?” tebak Hayley sembari berusaha melepaskan tangan Will di pinggangnya.

            “Bukan.” Will menggeleng. “Aku pencuri sepeda.”

            Hayley tertawa terbahak-bahak mendengarnya. Sampai-sampai tak sadar jika ia hampir terjatuh dan Will dengan sigap menahan tubuhnya serta menariknya ke dalam pelukan agar tubuh Hayley tetap seimbang selama tertawa.